Hello Hello? I am Zhang JunMing.
Ask my brother to listen to the phone.
Hey Brother
Tell me if it's true.
Is it true?
It is true.
They tested with my blood.
That's impossible! That's impossible!
They are lying to you!
It's impossible!
You...
You're being followed!
Run away! Zhang JunMing
Hand over ZiCheng now. You can still...
It's true.
Zhang JunGuang!
You are so muddled!
How did this happen?
I am sorry to YaoYao. I am sorry to her.
That day
we...
we used the marathon
Zhou Yong and Wang Ning
we tricked Xiao Xue
no
YaoYao to come over.
Later...
We were inhumane! We were inhumane!
Don't move!
Bro
Where did this girl come from?
You must be able to earn a lot this time.
Exactly.
It took a lot of effort
to catch this little girl.
This time
she must earn us a lot of money.
Brothers
we will be rich!
Do you want money?
My father is very rich!
Give him a phone call!
As long as you promise
I will be safe!
Your father,
Xiao MingYuan, that garbage.
He only cared about himself when something happens.
Do you think he will save you?
What do you want to do?
My daughter died.
Why can Xiao MingYuan's daughter
live happily?
Stop talking to her.
Just do it!
What do you have to do?
Didn't we say
we're just kidnapping her for money?
Let me tell you
we just fight
or do a little kidnapping. We will not
participate in a murder. What are you doing?
Leaving.
Let me tell you
we are on the same boat.
Understand?
You didn't say beforehand.
We just thought we were kidnapping her.
We just wanted some extra money.
We don't want to kill somebody.
Enough!
I make the final decision here.
Brother
you could be executed for murder.
I don't want to die.
I can't do this.
Yes, brother.
Even if you can make the final decision
this is not working.
Our lives will be over if we're arrested.
Exactly.
Do you have the brain of a dog?
Stop running!
She ran away!
Stand there! Don't move!
No, no!
Please!
Uncle!
Uncle, I beg you!
Release me!
Please!
Please let me go!
Father!
Save me, father!
I... I...
I just wanted to work off
my brother's anger.
Otherwise he won't overcome this
his entire life.
I never thought that...
That was a human life.
You just wanted to work off his anger.
You bunch of bastards.
How can you say so?
Captain Zhang. We found it.
Director Liu, thank you.
Don't worry. He cannot escape.
ZongYi
You should set off too.
He works under you.
Bring him back safe and sound.
Yes.
Captain Zhang
A patrol station
13 kilometers from
where we found the mobile phone signal
sent us a message that
last night Zhang JunMing
bought three bottles of water
and three packs of biscuits there.
Notify all the exits
and entrances on that road
especially the non-high speed ones
strengthen their interceptions and checkings.
Yes.
Three bottles of water and three packs of biscuits.
This proves that ZiCheng was with them
since yesterday.
Let's hope that ZiCheng can hold on.
Yes.
I also hope that
you two can bring ZiCheng back.
Husband
What should we do? What should we do?
It's alright.
Stop! Stop the car!
Stop the car!
Follow it!
We can't run away.
We can't run away!
It's all your...
Shut up!
We can run away.
Get off the car!
My wife!
Follow me! Run!
Don't move!
Don't come over! Put down your weapons!
Stop resisting!
Go away!
Don't move!
Go away!
Put down your weapon! Hands to your head!
Put it down!
Hands to your head.
Come over!
Come here!
What?
They've caught them?
What about ZiCheng?
He's not there?
Okay.
Interrogate them separately.
Target Zhao YiLan mainly.
In 10 minutes
you must find out where ZiCheng is.
Here
Follow me!
Yes!
We're all set.
Team one, follow me!
Team two, follow me! Yes!
What's this?
Wang ZiCheng's watch.
He should be here.
Open the door!
ZiCheng!
ZiCheng! ZiCheng!
ZiCheng
I'm saved.
Where's Zhang JunMing?
He's being interrogated at the station already.
Don't worry.
That's great.
Did he admit it?
Don't worry.
There are evidence and witnesses. He can't run away.
You're heavily injured.
Stop thinking about the case. Take a rest.
Xiao MingYuan...
We've contacted Xiao MingYuan.
After Xiao Xue's funeral he will turn himself in.
That's great.
You're very weak now.
Stop talking.
Go to sleep.
Don't tell Liu XinMan
I'm in the hospital.
Are you saying that
I should bring her here
to visit you?
I don't want her to worry.
Okay. I get it.
Go to sleep.
YaoYao
I cannot call you
my daughter anymore.
If I wasn't so selfish
at that time
and make cascading mistakes
this tragedy wouldn't have happened today.
Let's go.
Actually
I began to regret it a long time ago.
Ever since my own daughter Xiao Xue
suddenly had a fever
I knew
everything
is retribution to me.
Please save my child.
How is the child?
She's having a high fever.
Please save my child.
Follow me.
You probably know
most of what
happened.
That year I operated a surgery.
It was great failure.
I was very scared.
I was afraid that my career
as a doctor that just begun would end like that.
So I thought
find and destroy that patient's information.
To be honest at that time I
really didn't know what to do.
Coincidentally, one day,
Feng Ping,
my lover,
she texted me from home
saying that she heard somebody pick the lock.
She was so scared that she hid inside
and dared not speak
or call the police.
She was afraid that that person would hear.
That was the first time
you saw Zhang JunMing, right?
After I received the message
I went home immediately.
When I arrived at home
I locked that person
inside a room.
My daughter is ill.
That's why I did this.
I will not do this anymore!
I am on my knees.
Let me go out! Please! Please!
I will not do this any more!
I will do anything for you.
Please let me go!
His words made me think of another possibility
when I was most anxious.
Later
we went to the professor's home together.
You're confessing that
you incited and participated in a burglary and murder, right?
Yes.
Then what about that man?
Did Zhang JunMing kill him?
No.
That was really an accident.
None of us thought that
he just pushed him once
and that killed him.
Where are the things?
He died.
What?
I just told you to steal the medical records.
I didn't tell you to kill him.
It wasn't me!
I didn't think of killing him! I really just pushed him once!
Then he collapsed!
I don't know too.
He didn't bump into
or hit anything.
I don't know why but he's not breathing.
Zhang JunMing beared the whole thing
because you threatened him
with his daughter, right?
Yes.
I could only find a scapegoat.
I don't have other choices.
Later, according to the pact,
you carried out a surgery to Zhang JunMing's daughter, Zhang YaoYao.
You saved her.
But why did you turn her
into Xiao Xue?
This was just an
misunderstanding at first.
Then, later,
it became harder and harder to explain.
After my surgery failed
my daughter also got a serious illness.
Not long after the professor died,
my daughter, Xiao Xue, also passed away.
We moved away
and I switched hospitals.
Zhang YaoYao was not registered.
It was very difficult for her to
be admitted to hospital
and undergo surgery.
I also don't want that
in the future
suddenly someone would discover
my relationship with
Zhang JunMing.
Therefore, I let Zhang YaoYao
used my daughter's, Xiao Xue's, name
to go to hospital and undergo surgery.
After my daughter died
my lover Feng Ping
was delirious all the time.
When she saw Zhang YaoYao
she won't let go of her
and screamed "Xiao Xue".
I couldn't take it
so I thought of a way
to hide my daughter's
death certificate.
Later, I used the mistake
until now.
Then why did you lie to Zhao YiLan
saying that her daughter died?
Why didn't you explain
those misunderstandings at the time?
I don't know from where,
but that woman
found out our
hospital sent away a child.
She came to my home to find me. But Zhang JunMing
only brougth me
a child.
He didn't tell me the child's mother's name.
At that time, he was also in prison.
I dared not trust that woman.
So I hid away.
Actually I was also feeling very guilty.
I couldn't imagine what happened that day.
I could still see everything that day.
No matter who mentioned Zhang JunMing
my heart will be
full of fear.
To protect yourself
you made Zhao YiLan suffer from such a big misunderstanding.
Do you regret it? I regret it.
I regret too much.
My wife knows
what I did.
But she loves me. She was worried every day
and dared not mention it to anyone.
But in the end
I didn't think that our daughter
would suddenly leave us.
She completely collapsed mentally.
Luckily we have YaoYao.
When she's muddled, she would think
YaoYao is Xiao Xue.
So she has mental support.
But when she understands everything
she cried every day.
In the end she begged me
to let her go.
Feng Ping went overseas
and in less than two years
she died because of illness.
Does YaoYao
who is Xiao Xue now know that
she is not
your real daughter?
When she was six years old,
when we began to lie to her
and changed her to
Xiao Xue's identity
we could never
end the lie.
After more time
I couldn't bring myself to tell her.
Actually I am the one who
forced her real father to
murder
and let him go to jail.
At that time she
should already remember.
I told her
she was kidnapped away earlier
and later we found her.
But nobody knows what she
really thinks.
In so many years
we supported each other.
I know that
she's afraid to lose me
so she never mentioned
what happened in the past.
But after all
I can never be a
real father to her.
I was too afraid to face her.
Everytime I face her
I feel very hurt.
The more sentiments I put on her
the more it hurts.
Fortunately
it's all over now.
Finally, everything is over.
It is a relief.
To hide one mistake you made
you ended
so many innocent lives.
Relief?
How can you be so selfish?
Go reflect in prison
how you treated
your family.
To conclude since 15 years ago
Zhang JunMing deliberately concealed
the fact that Xiao MingYuan
was involved in the case
and deliberately covered up for Xiao MingYuan
the case didn't fully end
later, because they were afraid, they
avoided each other and caused a misunderstanding.
Zhang JunMing thought Xiao MingYuan
betrayed his words
and let his daughter died. That's why he teamed up with Wang Ning
and Zhou Yong, who he met in prison,
and plotted a murder for revenge.
Now, all the related personnels
have all been arrested
and admitted to the crime.
Director
For the case
YiXiu has explained
to you pretty much everything.
You see...
I've heard everything.
Then do you...
Go out first.
I still have some things to say
to Captain Zhang.
Yes.
Old Zhang, sit down.
Sit down.
What do you like
about that boy?
Why do you have to promote him to the provincial office
No, Director,
think.
From the start to the end
that young man
led just a few people
and quickly
solved two big cases in a row.
Then why do you always scold him?
He's a young man.
I'm afraid he'll get full of himself.
I'm afraid he'll get proud.
I scold him
just to improve his personality.
After you said this
I realize
he's really like you
when you were young. Really?
No wonder.
I'm very proud of him.
However, Director,
he's stronger than I am. Really. He's better than the others.
Why is he better?
You're recovering quite well.
You've almost recovered. Thank you.
YiXiu
How are you doing?
I'm fine.
I should be able to leave hospital soon.
Is that...
A gift for you.
What are you laughing at?
Nothing.
I just never thought that
you were so romantic.
Don't everybody give sick people flowers?
I don't know what to give you
so I can only give you this.
That kid is very good at
deductions.
He can formulate an image in his mind
from the clues we find
at the scene.
Also
he makes deductions and simulates them.
Guess what happens
after he tells us?
After we solved the case
the case was basically identical
to his imagination.
Really?
Yes.
It seems like that young man is
promising talent.
Yes.
I never misjudge people.
Oh, right, also,
more importantly,
he's just in his 20's
but his heart is full of our work.
He always thinks about our cases. We must cultivate
these promising young policemen.
You are right.
Old Zhang
I trust your decision.
Don't worry. I will grant permission.
Later
wait for the notice from the provincial office. Really?
Do you think I'm lying?
Then...
I'll salute you for YiXiu.
Fine, fine, fine.
Go back to your work.
I'm leaving.
Go!
Gu Jing
Why are you here?
You're also here?
These flowers...
About that...
I just picked it up somewhere.
I picked it up.
I'll go find a vase
to arrange the flowers.
Okay, thank you, Gu Jing.
Why are you laughing?
I hope it hurts.
This is really
worth my hospital stay.
I heard that you had to write a report because of me?
Don't worry.
I will explain it to Captain Zhang myself after I leave hospital.
Don't care about anything now.
Rest and recover.
Gu Jing was involved too.
It's alright. I also
need some time
to do some private things.
Private things?
Captain Zhang must be very angry now.
It'll be fine after he calms down.
The important thing is that it is my responsibility
that this happened.
He shouldn't blame the two of you.
I actually think Captain Zhang
is quite right.
No matter what we say
the two of us should not
leave you alone
in danger.
Your most important mission now
is to take a good rest.
Don't think about those miscellaneous things.
I feel sad enough
seeing you like this.
If you go and plead for me
I'll owe you even more.
How can I go on missions with you then?
Are you injuries getting better?
They're not much of a problem.
You
recover perfectly
for me.
After you recover
I'll treat you to a grill.
Take it as compensation.
Does it still hurt?
You don't pick up your phone and your home is empty.
Who are you hiding from?
Did I not pick up my phone?
I muted my phone.
Get on my car.
What's the matter?
I want to show you a place. Where is it?
Do you think I will
kidnap a policeman?
Let's go.
Quick.
Then, in the end, stick on the GPS
system module
and this will become do-it-yourself
tracking system.
Anchor, where's the battery?
Battery? Your anchor had already
installed the battery just now.
Do you think I'm stupid?
What's the use of GPS tracking?
Of course the tracking system is useful. It's very useful.
Let me tell you.
For this little pendant you can hang it on your bag
or hang it on your umbrella
or tie it to your dog.
As long as you remember you will not lose things anymore.
Just go online
and match it with a GPS system module
there'll be a signal.
I let you see
where my home is.
Anchor, do you know how to sing or dance?
Sing or dance?
I don't know how to sing or dance.
Go to other livestreams if you want to see those.
I am not free.
What are your hobbies?
These are my hobbies.
Where are we?
Come on.
You'll know when you get inside.
What is this place?
This is our father Tang YueSong's
old private laboratory.
Everything began here.
Laboratory?
What does he do here?
Didn't you ask me before
if he did any experiments
to you when you were little?
You'll find out here.
Who are these people?
I don't know too.
I just know the person with the signature TYS
is Tang YueSong himself.
Our father still has a lot of well-concealed secrets.
Isn't this just a laboratory?
Dad didn't do anything
improper things.
Why do you talk about him like that?
Really?
Then come with me inside.
I just stay at home.
Do you have a guest? Gu Jing, you're back!
Come here, come here!
Here, here, come here.
This is my landlady.
She's also my roommate.
She's very pretty.
Here, Gu Jing,
say hello to everyone.
This...
What's this?
Can they see me like this? This is called live-streaming.
Everyone can see you.
Look!
Someone commented to you that
are an icy beauty.
Look!
What? What? Where are you going?
I'm not wearing make-up.
She makes it sound like
she normally wears make-up.
This sister of mine
is cold but cute.
Isn't this me?
Before, I did
experiments here?
You asked me before
when you were little
you were sick for a long time.
But later, for some reason,
you suddenly recovered.
Some things you may have impression of,
but do not remember clearly.
When you were sick
he was busy with breaking through with his research.
So he brought you from the hospital
and took care of you in this laboratory.
That's why did the hospital
cure your illnesses or if he did something to you
you can only ask
Tang YueSong who had passed away.
What are you implying?
What dad did
was honest.
Also
how did you know about this place?
Who told you about these?
I'm not responsible for telling you.
You're my brother.
I'm just your brother
with the same father.
Then you're still the person
closest to me in the world.
No,
brother, what are you looking for?
Why are you hiding it from me?
Don't you also have something
you're hiding from me?
If you didn't
realize something why would you suddenly remember
and ask about something from so long time ago?
In all these years
have you seriously considered
what Tang YueSong has done to you
and what are their
impacts?
Another person is involved in this.
I'll explain to you in the future.
Is it Gu Jing?